Operar un sistema integrado de gestión no es lo mismo que uno de gestión integrada: parece un juego de palabras, pero no lo es.